In the restaurant, lesson 12
Ravintolassa
Matti ja Maija menevät elokuvan jälkeen ravintolaan.

- Tarjoilija: Ruokalista, olkaa hyvä!
- Matti: Kiitos.
- Tarjoilija: Haluatteko jotain juotavaa?
- Maija: Minä otan vettä.
- Matti: Minulle olutta, kiitos.
- Tarjoilija: Selvä! Tuon juomat heti!
Hetken kuluttua.
- Tarjoilija: Haluatteko tilata?
- Matti: Hmm... Mitä sinä otat?
- Maija: Minä haluan jotain kasvisruokaa. Alkuruuaksi minä otan sienikeittoa ja pääruuaksi kasvisrisottoa.
- Matti:Minäkin otan alkuruuaksi sienikeittoa. Pääruuaksi otan naudanpaistia ja perunoita.
- Tarjoilija:Otatteko jotain muuta?
- Matti:Ei kiitos, emme ota
- TarjoilijaSelvä, kiitos!
Hetken kuluttua ruoka saapuu.
- Tarjoilija: Tässä, olkaa hyvä. Hyvää ruokahalua!
- Matti ja Maija: Kiitoksia!
Matti ja Maija syövät.
- Matti:Haluaisitko jotain jälkiruokaa?
- Maija:Ei kiitos, olen jo aivan täynnä!
- Matti: Tarjoilija! Haluamme maksaa! Saisinko laskun!
Lexicon
Infinitives
Infinitive is the basic form of the verb found in the dictionaries, it's the "to form" in English. All together there are 5 infinitives, but here we mean the 1st infinitive, or so called a-infinitive. Infinitives are typically used in a construction where you have 2 more verbs together. The first verb conjugates in person and the second verb is in infinitive:
- Tykkään kuunnella musiikkia.
- I like to listen to music.
- Haluaisin juoda kahvia.
- I would like to drink some coffee.
The infinitive ending depends on the verb type.
More about infinitives